अध्ययन
    Life in the UK Test Guide
    • 🎯
      Exam Guide 考試攻略
    • How to Prepare 準備攻略
    • Test Day Process 考試流程
    • Summary Notes 重點筆記
    • 📋
      Quick Reference 速查表
    • Key Dates 重要日期
    • Key Acts 重要法案
    • Key People 重要人物
    • Key Events 重要事件
    • Key Places 重要地點
    • 📝
      Revision Notes 溫習筆記
    • History 歷史
    • Early Britain 早期英國
    • Middle Ages 中世紀
    • Tudors & Stuarts 都鐸與斯圖亞特王朝
    • Global Power 全球強權
    • 20th Century 二十世紀
    • Post 1945 1945年後
    • Modern Society 現代社會
    • UK Today 今日英國
    • Religion 宗教
    • Customs & Traditions 習俗與傳統
    • Sport 運動
    • Arts & Culture 藝術與文化
    • Leisure 休閒
    • Places of Interest 名勝景點
    • Government & Law 政府與法律
    • Constitution 憲法
    • Government 政府
    • Democracy 民主
    • Law 法律
    • Institutions 機構
    • Community 社區
    • Principles 原則
    • What is the UK? 什麼是英國?
    • Values & Principles 價值觀與原則
    • 📖
      Study Guide 學習指南
    • Chapter 1: Introduction 第一章:簡介
    • Becoming a Citizen 成為公民
    • Taking the Test 參加考試
    • Values of the UK 英國價值觀
    • Chapter 2: What is the UK? 第二章:什麼是英國?
    • What is the UK? 什麼是英國?
    • Chapter 3: History 第三章:歷史
    • Early Britain 早期英國
    • Middle Ages 中世紀
    • Tudors & Stuarts 都鐸與斯圖亞特王朝
    • Global Power 全球強權
    • 20th Century 二十世紀
    • Post 1945 1945年後
    • Chapter 4: Modern Society 第四章:現代社會
    • UK Today 今日英國
    • Religion 宗教
    • Customs & Traditions 習俗與傳統
    • Sport 運動
    • Arts & Culture 藝術與文化
    • Leisure 休閒
    • Places of Interest 名勝景點
    • Chapter 5: Government & Law 第五章:政府與法律
    • Constitution 憲法
    • Government 政府
    • Democracy 民主
    • Law 法律
    • Institutions 機構
    • Community 社區
    • Principles 原則

    /

    Early Britain 早期英國

    Early Britain

    Early Britain Timeline
    10000 BC
    First inhabitants arrive
    4000 BC
    Farming introduced
    2500 BC
    Stonehenge built
    600 BC
    Celts arrive
    AD 43
    Roman invasion
    AD 410
    Romans leave
    AD 597
    St Augustine

    Stone Age Britain

    The first inhabitants of Britain arrived around 10,000 years ago, after the last Ice Age. These Stone Age people were hunter-gatherers who made tools from stone. Around 4000 BC, farming was introduced to Britain by settlers from continental Europe.

    英國的第一批居民大約在一萬年前到達,即最後一個冰河時代之後。這些石器時代的人是狩獵採集者,用石頭製作工具。大約公元前4000年,來自歐洲大陸的定居者將農業引入英國。

    ब्रिटेन के पहले निवासी लगभग 10,000 साल पहले आए थे, अंतिम हिमयुग के बाद। ये पाषाण युग के लोग शिकारी-संग्रहकर्ता थे जो पत्थर से औजार बनाते थे। लगभग 4000 ईसा पूर्व, महाद्वीपीय यूरोप के बसने वालों द्वारा ब्रिटेन में खेती शुरू की गई।

    Stonehenge
    Ancient stone monument, 2500 BC

    Stonehenge was built around 2500 BC, possibly as a religious site or astronomical calendar.

    巨石陣建於公元前2500年左右,可能是宗教場所或天文日曆。

    स्टोनहेंज लगभग 2500 ईसा पूर्व बनाया गया था, संभवतः एक धार्मिक स्थल या खगोलीय कैलेंडर के रूप में।

    Stone + Henge = 2500 BC stone monument

    The Celts

    Around 600 BC, Celtic tribes from central Europe began settling in Britain. They spoke Celtic languages, which are the ancestors of modern Welsh, Scottish Gaelic, and Irish. The Celts were skilled craftspeople who worked with iron and produced intricate metalwork. They lived in large fortified settlements called hill forts.

    大約公元前600年,來自中歐的凱爾特部落開始在英國定居。他們說凱爾特語,這是現代威爾士語、蘇格蘭蓋爾語和愛爾蘭語的祖先。凱爾特人是熟練的工匠,會使用鐵器並製作精美的金屬製品。他們住在稱為山寨的大型防禦工事中。

    लगभग 600 ईसा पूर्व, मध्य यूरोप से केल्टिक जनजातियाँ ब्रिटेन में बसने लगीं। वे केल्टिक भाषाएँ बोलते थे, जो आधुनिक वेल्श, स्कॉटिश गेलिक और आयरिश की पूर्वज हैं। केल्ट कुशल शिल्पकार थे जो लोहे के साथ काम करते थे और जटिल धातु का काम करते थे। वे पहाड़ी किलों नामक बड़े किलेबंद बस्तियों में रहते थे।

    Celtic Hill Fort
    Fortified settlements with defensive walls

    Remember: Celts = Iron Age = Hill forts

    記憶:凱爾特人 = 鐵器時代 = 山寨

    याद रखें: केल्ट = लौह युग = पहाड़ी किले

    The Romans

    Julius Caesar attempted to invade Britain in 55 BC, but the successful Roman invasion occurred in AD 43 under Emperor Claudius. The Romans ruled Britain for nearly 400 years, establishing cities like London (Londinium), Bath (Aquae Sulis), and York (Eboracum).

    尤利烏斯·凱撒於公元前55年試圖入侵英國,但成功的羅馬入侵發生在公元43年克勞狄烏斯皇帝統治時期。羅馬人統治英國近400年,建立了倫敦、巴斯和約克等城市。

    जूलियस सीज़र ने 55 ईसा पूर्व में ब्रिटेन पर आक्रमण करने का प्रयास किया, लेकिन सफल रोमन आक्रमण सम्राट क्लॉडियस के अधीन 43 ईस्वी में हुआ। रोमनों ने लगभग 400 वर्षों तक ब्रिटेन पर शासन किया, लंदन (लोंडिनियम), बाथ (एक्वा सुलिस), और यॉर्क (एबोराकम) जैसे शहर स्थापित किए।

    Roman Britain
    London
    Major Roman cities in Britain

    Hadrian's Wall was built in AD 122 to keep out the Picts (tribes from Scotland).

    哈德良長城建於公元122年,用來抵禦皮克特人(來自蘇格蘭的部落)。

    हैड्रियन की दीवार 122 ईस्वी में पिक्ट्स (स्कॉटलैंड की जनजातियों) को बाहर रखने के लिए बनाई गई थी।

    Hadrian's Wall = AD 122 = Northern border

    The Romans brought new roads, aqueducts, public baths, and central heating systems. They introduced Christianity to Britain. The Romans left Britain around AD 410 when their empire was under threat from invasions elsewhere.

    羅馬人帶來了新的道路、引水渠、公共浴場和中央供暖系統。他們將基督教引入英國。羅馬人在公元410年左右離開英國,當時他們的帝國在其他地方受到入侵威脅。

    रोमनों ने नई सड़कें, जलसेतु, सार्वजनिक स्नानागार और केंद्रीय ताप प्रणालियाँ लाईं। उन्होंने ब्रिटेन में ईसाई धर्म की शुरुआत की। रोमनों ने 410 ईस्वी के आसपास ब्रिटेन छोड़ दिया जब उनका साम्राज्य अन्य जगहों पर आक्रमणों से खतरे में था।

    Anglo-Saxons

    After the Romans left, tribes from northern Europe - the Angles, Saxons, and Jutes - invaded and settled in Britain. They pushed the native Britons to the west and north. The Anglo-Saxons established several kingdoms including Wessex, Mercia, and Northumbria. They spoke Anglo-Saxon or Old English, the basis of modern English.

    羅馬人離開後,來自北歐的盎格魯人、撒克遜人和朱特人入侵並定居英國。他們將原住民不列顛人推向西部和北部。盎格魯-撒克遜人建立了包括威塞克斯、麥西亞和諾森布里亞在內的幾個王國。他們說盎格魯-撒克遜語或古英語,這是現代英語的基礎。

    रोमनों के जाने के बाद, उत्तरी यूरोप की जनजातियाँ - एंग्ल्स, सैक्सन और जूट्स - ब्रिटेन पर आक्रमण करके बस गए। उन्होंने मूल ब्रितानियों को पश्चिम और उत्तर की ओर धकेल दिया। एंग्लो-सैक्सन ने वेसेक्स, मर्सिया और नॉर्थम्ब्रिया सहित कई राज्य स्थापित किए। वे एंग्लो-सैक्सन या पुरानी अंग्रेजी बोलते थे, जो आधुनिक अंग्रेजी का आधार है।

    Anglo-Saxon Kingdoms
    Multiple kingdoms before unification

    England gets its name from the Angles (Angle-land = England).

    英格蘭的名字來自盎格魯人(盎格魯之地 = 英格蘭)。

    इंग्लैंड का नाम एंग्ल्स से मिलता है (एंग्ल-लैंड = इंग्लैंड)।

    Angles → Angle-land → England

    Christianity spread through Anglo-Saxon England. St Augustine came from Rome in AD 597 to convert the people. Famous Anglo-Saxon kings include King Alfred the Great of Wessex, who defeated the Vikings and established the first unified English kingdom.

    基督教在盎格魯-撒克遜英格蘭傳播。公元597年聖奧古斯丁從羅馬來傳教。著名的盎格魯-撒克遜國王包括威塞克斯的阿爾弗雷德大帝,他擊敗了維京人並建立了第一個統一的英格蘭王國。

    ईसाई धर्म एंग्लो-सैक्सन इंग्लैंड में फैल गया। सेंट ऑगस्टीन 597 ईस्वी में रोम से लोगों को धर्मांतरित करने आए। प्रसिद्ध एंग्लो-सैक्सन राजाओं में वेसेक्स के राजा अल्फ्रेड द ग्रेट शामिल हैं, जिन्होंने वाइकिंग्स को हराया और पहला एकीकृत अंग्रेजी राज्य स्थापित किया।

    Timeline: Stone Age → Celts (600 BC) → Romans (AD 43-410) → Anglo-Saxons

    時間線:石器時代 → 凱爾特人(公元前600年)→ 羅馬人(公元43-410年)→ 盎格魯-撒克遜人

    समयरेखा: पाषाण युग → केल्ट (600 ईसा पूर्व) → रोमन (43-410 ईस्वी) → एंग्लो-सैक्सन

    FREE
    जो अभी पढ़ा, उसका अभ्यास करें

    याद रखने का सबसे तेज़ तरीका है असली जैसे प्रश्न हल करना। Test 1 मुफ़्त में शुरू करें।

    1,248 आधिकारिक-शैली के प्रश्न • कैंटोनीज़, मंदारिन, हिंदी और अंग्रेज़ी में ऑडियो • 96% पहली बार में पास दर
    मुफ़्त 2-सप्ताह की स्टडी प्लान

    2-सप्ताह की स्टडी प्लान और मुख्य तथ्यों की चीट शीट ईमेल से पाएँ। कोई स्पैम नहीं।

    कभी भी अनसब्सक्राइब करें।

    £19.99

    छुपाएं

    होम
    टेस्ट
    परीक्षा
    कार्ड
    सुनें
    अध्ययन
    FAQ
    ऐप
    कमाएं
    प्रो